|
|
От
|
Chestnut
|
|
|
К
|
swiss
|
|
|
Дата
|
27.06.2007 13:45:18
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Флот; ВВС;
|
|
Re: Ужас-то какой!
итак, что полагалось по карточкам в Британии во время ВМВ на человека на неделю
The average standard rations during WW2 are as follows. Quantities are per week unless otherwise stated.
Food rations
1s 2d (approximately 1 lb 3 oz or 540 g) of meat (offal or sausages weren't rationed[1])
4 oz (113 g) bacon or ham
3 pints (1.7 l) of milk per week or 1 packet of milk powder per month
2 oz (57 g) butter
2 oz (57 g) margarine
2 oz (57 g) fat or lard
2 oz (57 g) loose tea (teabags were not used widely in the UK)
1 egg per week or 1 packet (makes 12 “eggs”) of egg powder per month
2 oz (57 g) jam
3 oz (85 g) sugar
1 oz (28 g) cheese (vegetarians were allowed a bigger cheese ration, as they gave up their meat ration)
3 oz (85 g) sweets
2 lb (907g) onions (onions were only rationed between 1942-1944)
plus, 16 "points" per month for tinned and dried food.
Хлеб, рыба, картошка, конина были без карточек. Карточки на хлеб ввели в 1946 году. Карточки на сладости отменили в 1953 году
Non-food rations
67 (later 48) “points” for clothing per year (e.g. 2 points for a pair of knickers, 5 points for a man's shirt, 5 points for a pair of shoes, 7 points for a dress and 26 points for a man's suit). Clothing rationing points could be used for wool, cotton and household textiles. People had extra points for work clothes, such as overalls for factory work. No points were required for second-hand clothing and fur coats, but their prices were fixed. Before rationing lace and frills were popular on knickers but these were soon banned so material could be saved.
16 oz (454 g) of soap per month (household soap, beauty soap, and soap flakes, but not shaving soap)
http://en.wikipedia.org/wiki/Rationing_in_the_United_Kingdom
http://www.history.ac.uk/ihr/Focus/War/londonRation.html
"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"