если никто не возражает, то предлагаю вот такую объединенную версию:
в 1520 году (по разным источникам дата варьируется от 30 июня до 4 июля)
Конкистадоры во главе с Кортесом, осажденные восставшими индейцами во дворце в ацтекской столице Теночтитлане, совершили ночной прорыв, в ходе которого понесли большие потери (по разным источникам, от 150 до 1100 испанцев и 2000-8000 их тласкаланских союзников).
В ходе предшествующих событий был убит плененный испанцами правитель ацтеков Монтесума II (по версии конкистадоров - индейцами, по местной версии - испанцами).
