|
|
От
|
Александр Стукалин
|
|
|
К
|
mushawer
|
|
|
Дата
|
11.07.2007 12:24:31
|
|
|
Рубрики
|
Современность; Космос;
|
|
Re: Китай формирует
>Какой трижды ужасный перевод делают СМИ:
>1. "Дунфанхун-4" это никакая не ракета-носитель (уж тем более, не ракетОноситель), а спутники связи (теле- радиовещания) типа "Синосат", для Нигерии "Синосат" обозвали "Нигкомсат-1".
Это типа "платформа" геостационарная... Ее можно "грузить" разной аппаратурой по желанию заказчика.
Оригинал типа здесь:
http://english.cri.cn/2906/2007/07/09/65@247660.htm