Если я правильно понял телеящик, машинист как раз НЕ стал тормозить перед мостом, и по инерции поезд перелетел через мост и завалился под откос уже на той стороне. Если бы затормозил сразу после взрыва перед мостом, состав сложился бы и месиво было бы еще то.
