"C 20 по 26 августа состоялся визит главнокомандующего Военно-морским флотом адмирал флота Владимир Масорин в США, где он встретился с начальником штаба ВМС США Майклом Малленом и практически со всем руководством американских Военно-морских сил...
Адмирал Майкл Маллен вручил Адмиралу Владимиру Масорину орден «Легион почета» степени Командующего. Подобную же военную награду, но степени Главнокомандующего — ее удостаиваются зарубежные главы государств, правительств или главнокомандующие — получил в июне 1945 года в Берлине из рук генерала Дуайта Эйзенхауэра маршал Георгий Жуков.
В удостоверении к ордену говорится:
Президент США, на основании постановления Конгресса от 20 июля 1942 г. Наградил орденом «За заслуги» (степень командующего).
АДМИРАЛА ФЛОТА ВМФ РОССИИ ВЛАДИМИРА ВАСИЛЬЕВИЧА МАСОРИНА
За исключительно достойную награды службу в качестве Главнокомандующего ВМФ России с сентября 2005 г. по август 2007 г. Энергия и проницательность адмирала флота В.Масорина играли важное значение, для возрастающего взаимодействия и совместимости с Флотом США и НАТО. Под ЕГО РУКОВОДСТВОМ ВМФ России принял участие в контртеррористической операции НАТО «Активные усилия» в Средиземном море. Он последовательно был сторонником российского участия в совместных и многосторонних важных учениях, включая «Балтопс», «Северный Орел», «Фрукус», Тихоокеанский Орел». Глубоко понимая необходимость укрепления взаимопонимания, адмирал флота В.Масорин является сторонником программы взаимных визитов кораблей в порты США и России. Пять американских кораблей посетили порты России в 2006 году. В этом же году три корабля ВМФ России посетили с ответным визитом Гуам. Укрепляя двухсторонние отношения между командованиями флотов обеих сторон, стержнем усилий стало развитие партнерства. Образцовое выполнение обязанностей адмиралом флота В.Масориным, активное руководство, преданность долгу делали честь ему, ВМФ России и его стране.
По окончании визита в США Главнокомандующий ВМФ обратился к Министру Обороны РФ за разрешением принять эту высокую награду". http://www.mil.ru/info/1069/details/index.shtml?id=29926
