От
Carabin
К
All
Дата
09.09.2007 22:38:05
Рубрики
Древняя история; WWI; Армия; Память;
были у меня товарищи
песня "Были у меня товарищи", довольно редкая, примерно времен франко-прусско войны, хотя некоторые говорят что и более ранняя, даже есть мнение что 18 или даже 17 век, записана 120 лет назад мне понравилось.
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/wbb2/thread.php?threadid=115&hilight=ich+hatt+einen+Kameraden&hilightuser=0&page=1
http://www.lalegion.de/mp3/ich_hatt_einen_kameraden_32.mp3
кто переведет примерно хотя бы
Re: были у...
-
А.Погорилый
10.09.2007 16:22:44 (195, 476 b)
Re: А это часом не та же - Нет
-
Corporal
11.09.2007 02:33:40 (128, 258 b)
точнее про несовпадение
-
Corporal
11.09.2007 02:35:54 (113, 138 b)
Спасибо
-
А.Погорилый
11.09.2007 14:21:42 (68, 772 b)
Только не "были у меня товарищи" а "Был у меня товарищ" (-)
-
Баир Иринчеев
10.09.2007 09:25:00 (155, 0 b)
причем немцы ее и во Вторую Мировую пели, судя по всему (-)
-
Баир Иринчеев
10.09.2007 09:24:09 (148, 0 b)
Re: были у...
-
Landser
09.09.2007 23:59:58 (331, 160 b)
Ну типа : Служили два товарища, ага.. вот пуля пролетела и ага
-
Corporal
09.09.2007 23:32:28 (406, 231 b)