От Александр Антонов Ответить на сообщение
К Архив
Дата 15.09.2007 01:12:28 Найти в дереве
Рубрики Современность; ВВС; Версия для печати

[2tarasv] Я стабилизирующую роль парашюта не отрицал. :-)

>>Первые ОДАБ, напомню, применялись с вертолетов. Авиационные же ОДАБ... и BLU-72 и BLU-73 и BLU-76 оснащались тормозными парашютами.

> Вобщето парашютики на BLU в первую очередь вытягиают их из CBU и ориетируют суббоеприпасы взрывытелем вниз. И такие стабилизирующие парашютики используются дял многих суббоеприпасов без оперения, а не исключительно для FAE.

The BLU-72/B was a 1130 kg (2500 lb) FAE (Fuel/Air Explosive) bomb, which was filled with 1020 kg (2245 lb) of propane. It was designed for low speed delivery and was equipped with a retarding drogue. The BLU-72/B was developed under the PAVE PAT I program, and combat-tested in South-East Asia in the 1967/68 time frame.

The BLU-73/B was an FAE (Fuel/Air Explosive) bomb containing 33 kg (72 lb) of ethylene oxide. It was delivered from aerial dispensers, and was equipped with a retarding and stabilizing drogue chute.

По моему слово retarding переводится достаточно однозначно.

Если не подходит американская тарабарщина, могу и по русски:

"BLU-72 - бомба обьемного взрыва с тормозным пашрашютом, снаряжается 450 кг пропана.
BLU-73 - бомба обьемного взрыва, снаряжается 33 кг окиси этилена. Имеет тормозной парашют и головной взрыватель с длинным штырем-упредителем".

Ю.Алексеев "Авиационные бомбы ВВС зарубежных стран", ЗВО № 10, 1991.

Впрочем черт с ними, с американцами. Обратимся к нашим пенатам:

airwar.ru

"Объемно-детонирующая авиационная бомба ОДАБ-500ПМ калибра 500 кг предназначена для поражения живой силы, промышленных сооружений, легкоуязвимой техники, легких инженерных сооружений, разминирования противопехотных и противотанковых минных полей. Применяется с высот 200-1000 метров на скоростях 500-1100 км/ч. Бомба позволяет носителю маневрировать с большими перегрузками. Носителями ОДАБ-500ПМ могут быть все тактические боевые самолеты, состоящие на вооружении ВВС России.
В носовой части находится сложное электромеханическое устройство, предназначеное для боевого взвода и распыления взрывчатого вещества. Бомба содержит 193 кг высокоэнергитической летучей жидкости. В хвостовой части размещен тормозной парашют."

С уважением, Александр