По истории тангутов - Си Ся(Xi Xia) - династия Западного Ся - смотри Кычанов, "Звучат лишь письмена"
Также работы Ксаны Кепинг http://kepping.net/raboty.htm
Письменность была иероглифическая на основе китайской, но язык другой.
Архитектура была "буддистского" характера - с пагодами.
Учитывая что Тангуты относились к зоне культурного влияния Тибета, в целом одежда должна была напоминать как тибето-монгольскую(у простого народа), так и китайскую(у правящей верхушки).
Император тангутов (фреска дунхуанских пещер)
