От Дмитрий Адров Ответить на сообщение
К Sergey Ilyin Ответить по почте
Дата 26.09.2007 16:27:01 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Современность; Политек; Версия для печати

Re: Зачем Вы...

Здравия желаю!
> http://de.wikipedia.org/wiki/Weimar
>Weimar ist eine kreisfreie Stadt in Thüringen (Deutschland)

>А вот это самое 'Kreisfreie Stadt' на английский переводится как 'Independent city', а на русский как "городской округ".

По-русски это будет "вольный город". ;)


Дмитрий Адров