>Кстати, бабка обматерившая танкистов на идише, за то, что те отступают, деталь, ИМХО, вполне работающая. Просто представить, что станет с нею и ее семьей когда придут немцы. А если действие происходит, скажем, в Бобруйске, то и с большей частью населения города.
Врядли бы бабка вначале войны могла знать чего ждать от немцев.
