От Дмитрий Козырев Ответить на сообщение
К RILAR Ответить по почте
Дата 26.10.2007 09:43:17 Найти в дереве
Рубрики WWII; Армия; Фортификация; Версия для печати

Re: Проверьте перевод...

>А ДОТ разве не Schartenstand?

Я не владею немцким, пытаюсь подобрать термины по смыслу. Вероятно то что привели Вы это именно формальный термин.

Возможно в данном контектсте имеется ввиду "укрепленая точка" (сомневался в термине, но погуглил - в военной лит-ре используется).