У них морская авиация - это в первую очередь палубная. Плюс традиция умножать сущности и создавать новые структуры, параллельные существующим.
Этак можно еще и авиацию КМП вспомнить - тоже ведь существует.
У нас ИА ПВО, ВВС и авиация ВМФ базировались на одной территории, решали пересекающиеся задачи, зато имели разных начальников и разные тыловые органы и систему управления.
Позиция Геринга в этом отношении была куда правильнее: "все, что летает - мое".