Re: Кто может...
>2) Почему в американских фильмах полицейских в форме называют "г-н Офицер", а в штацком - типа "детектив"?
>А что - детективы не "офицеры" в общепринятом понимаии ?
Полицейские звания к современным армейским не имеют никакого отношения.
"Офицер" полиции - младшее звание.
"Детектив" выше по должности, но как оно относится к линейке званий офицер-сержант-лейтенант-капитан-шеф я не в курсе
