>День добрый!
>Вопрос к участнику Kalash как к главному специалисту Форума по военным песням и маршам.
>В отношении вопроса о приоритетах в авторстве "Авиационного марша" / марша "Herbei zum Kampf, ihr Knechte der Maschinen" есть масса всяческих рассуждений. Часть "рассуждаторов" доходит до того, что это, мол, прусский марш аж ХIX века, каковой Хайт и слизал. Твёрдого же вывода о приоритете я так и не обнаружил. Вынесите свой вердикт, пожалуйста: изначально это советский марш (переведенный потом на немецкий), или наоборот?
>Вопрос не флейма ради - просто технический.
>Заранее спасибо,
>СВАН
Таки да - "Авиационный марш", как и некоторые другие советские марши - есть плагиат (при всем уважении к произведениям и к их авторам)
Некогда я имел удовольствие прослушать лекцию по немецким ударным маршам. И получил истинное удовольствие. Это был по сути концерт военного оркестра. Ведущий утверждал, что он обладает партитурами немецких дореволюционных маршей и наглядно доказывал плагиат наших советских авторов.
Ведущий утверждал, что по эмоциональному воздействию немецкие ударные марши не имеют себе равных (собственно поэтому и были "взяты на вооружение" Красной Армией)
