>Вопрос по отречению Карла V: откуда дата?
>Известно, что отречение его было не единовременным событием, а многоступенчатым процессом. Есть текст отречения, датированный 25 октября 1555г., формальное отречение от короны СРИ, обращенное к курфюрстам, - 12 сентября 1556.
>Что именно произошло 16 января 1556? Может, передача прав на испанские колонии?
>Кстати, перечень владений не полон - отсутствует Бургундия например.
Из "Британники" 1911 года:
"In the Hall of the Golden Fleece at Brussels on the 25th of October 1555 he formally resigned to Philip the sovereignty of his beloved Netherlands. Turning from his son to the representatives of the estates he said, "Gentlemen, you must not be astonished if, old and feeble as I am in all my members, and also from the love I bear you, I shed some tears." In the Netherlands at least the love was reciprocal, and tears were infectious among the thousand deputies who listened to their sovereign's last speech. On the 16th of January 1556, Charles resigned his Spanish kingdoms and that of Sicily, and shortly afterwards his county of Burgundy."
