От Presscenter Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 23.01.2008 16:34:05 Найти в дереве
Рубрики Локальные конфликты; Версия для печати

Какое подразделение поляки именуют словом...

"pluton"? Похоже на взвод, но лучше спрошу у умных людей))
Да, и что значит "śmigłowiec"?
Тут такой забавный кусок: "После обеда из-за леса вылетел śmigłowiec с красной звездой. Командир plutonu противовоздушной обороны решил воспользоваться случаем потренироваться и скомандовал «К бою!». Когда дула орудий lufy dział повернулись в сторону śmigłowca, тот скоренько изменил курс и скрылся за лесом. Пилот, должно быть, сознавал, что у нам боевое вооружение. Через несколько минут по рации полетели страшные "joby" и было строго запрещено проводить подобные тренировки"

Что такое "страшные joby" я кажется понимаю)))