|
|
От
|
Bogun
|
|
|
К
|
Leopan
|
|
|
Дата
|
01.02.2008 14:53:29
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
Re: В институте...
>>1. Отличался язык киевлян и новгородцев времён Владимира Красно Солнышко - или язык был общим?
>язык был единым, но были диалекты
Тут интереснее отличался ли язык жителей Новгорода или Владимира, от языка сельских жителей Новгородской земли или Владимиро-Суздальского княжества.
Хотя даже сравнивая Киев и Новгород у меня есть подозрения, что в языке жителей первого был заметный удельный вес слов тюрского происхождения, а в языке жителей второго - балтского, финно-горского и скандинавского. Вопрос именно в удельном весе славянских и неславянских слов в языке этих центров Древней Руси.
С уважением, Вячеслав Целуйко.