Просто патрон с пулей ЛПС (равно как трассирующей, бронебойной, бронебойно-зажигательной и т.п.) относится к номенклатуре боевых патронов. А гражданскому пользователю разрешено пулять только теми боеприпасами, которые официально сертифицированы как охотничьи. Так что, по большому счету, проблема чисто в формальной стороне дела.