От ID Ответить на сообщение
К Дм. Журко Ответить по почте
Дата 03.03.2008 19:10:37 Найти в дереве
Рубрики Современность; Флот; Версия для печати

Re: Буквоедство тут...

Приветствую Вас!

>Я о том, что привыкли многие слова применять не понимая. Cruiser -- это и «крестоносец» (воин, рыцарь) и путешественник. Слово более широкое, чем «рейдер».

Все же крестоносец никак не Cruiser, а Crusader.

С уважением, ID