>В польском фильме "Приключения канонира Доласа" есть эпизод, где этот Долас старается убежать из британского лагеря, переодевшись в британского офицера, проходит мимо солдат разливающих чай, ничего не отвечая на предложение чая со стороны солдата. Тот сидит некоторое время, потом замечает "Капитан отказался от чая..." и вдруг все солдаты подхватываются и бросаются вдогонку...
====Вроде в английской армии офицеры всегда отдельно от солдат кушали, нет? По крайней мере в спокойной обстановке. И уж у офицеров всегда была возможность попить чайку в офицерском клубе, а не с "солдатней". И уж молчание в ответ на вопрос скорее будет воспринято как (не очень) вежливый отказ, т.е. спокойно.
