|
|
От
|
Kimsky
|
|
|
К
|
Вулкан
|
|
|
Дата
|
17.03.2008 14:41:00
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век; Флот;
|
|
Re: По календарю...
Из того что под рукой -
Cet ordre fut sans doute rapporte, car, le 17 mars, nos 6 vaisseaux et nos 3 brulots se trouvaient a une trentaine de lieues de l'ile d'Ouessant, quand ils apercurent eette meme escadre hollandaise, cause premiere de leur armemeut et qui, elle aussi, avait ete bien longue a s'equiper.
Evertz avait, dit-on, sous ses ordres, 11 vaisseaux, 5 petits navires de guerre et 5 brulots, forces dont on a peut-etre exagere l'importance, mais qui, suivant toute probabilite, etaient tres superieures aux notres. Chateau-Renault, cependant, n'hesita pas a les
attaquer. La lutte fut vive et dura depuis neuf heures du matin jusqu'a la nuit. Les brulots ne furent pas utilises ou le furent mal.
Aucun navire de guerre ne fut detruit ni capture, mais le champ de bataille nous resta.
Из ETUDES HISTORIQUES SUR LA MARINE MILITAIRE DE FRANGE, печатался в Revue Maritime в конце 1880-х.
В "Истории французского флота" Дженкинса цифры по-моему те же.