Re:Вобщето это из воспоминаний израильского пилота
>Слово "ахтунг" в йидиш есть, но в подобном контексте не употребляется.
ветерана RAF - он ведомому по радио сказал, когда на чешском мессере встретил египетские спиты. Если интересно из чьих конкретно воспоминаний - могу поискать.
