|
|
От
|
Cat
|
|
|
К
|
bob909
|
|
|
Дата
|
02.04.2008 18:17:00
|
|
|
Рубрики
|
Современность; Танки;
|
|
Re: Так вы...
>>
>>За сиденьем слева? Справа? Сверху? Снизу?
>Вы иностранец? Не говорят по русски "за сиденьем слева" и уж точно не сверху, но "слева от сиденья." "За" подразумевает сзади.
===Но не подразумевает градацию по высоте :). "За сиденьем" означает позади сиденья, но точное место неизвестно ("сумка болталась на крючке позади сиденья" вполне нормальная фраза с т.з. русского языка, при этом указанный крючок может быть как приваренным к сиденью, так и прикрученный к стенке или потолку за сиденьем)