>Трагикомического и в принципе доброго паренька, представленного в образе кадета Адольфа Биглера, звали Гансом Биглером. Родом он был из Дрездена.
........
>После войны он вернулся в родной Дрезден.
Вроде тогда он должен был попасть в германскую, а не австрийскую армию...
Да и в Вики пишуть:
Kadet Biegler:
Im Werk nannte ihn der Autor „Adolf Biegler“. In Wirklichkeit hieß er Hans Bigler. Er wurde 1894 in Budweis (Südböhmen) geboren, http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/1613335.htm
