К награде его представил его коммандир. Видя его состояние и не рассчитывая на то, что он проживёт долго, он представил его ко второй по значению награде США - Distinguished Service Cross, потому что оформление бумаг для его получения занимало меньше времени. Уже годы спустя, узнав. что Рой выжил, он начал процедуру по плучению им высшей награды США - Медали Конгресса. Рассказы самого Роя не причём, награждение проводилось на основе свидетельств выживших в бою.
Если для вашего душевного равновесия, включающего лишь два типа американских солдат -
1. Тупой, жестокий убийца
2. Несчастная, сломанная жертва милитаристической системы
случай с Беневидесом является нарушение душевного дискомфорта, то извините за причинённый моральный ущерб...