I speculate that "jigaboo" as used in the 1911 song(Bessie McCoy's famous "Yama Yama Man") was a nonsense word.
...
I assume "Yama Yama" was a nonsense expression too. A book about "Yama Yama Land" (something like Oz, I gather) was apparently inspired by the "Yama Yama Man" song, but the song itself (in its simple form) doesn't seem to include any geographic or ethnic reference.
Вообщем, видимо, вымышлденная страна у черта на куличках, какой рядовому американцу и должна была казаться в то время Япония и в особенности острова вокруг неё, на которых и шла война, собственно.
Про апрель, скажем прямо, автор песни тоже промахнулся.
