Это слово и в наше-то время находится где-то на грани между нормативной и ненормативной лексикой, а уж в историческом источнике, на который дана ссылка оно и восе не было матерным. А вот песец - это явный матозаменитель, причем использованный совершенно не к месту, просто ради забавы.
