Мужик не сильно вникает в детали, но пишет очень весело :)
Понравилось:
A Pentagon spokes-thingy called Russia’s response “disproportionate.” What the Hell are they talking about? They’ve been watching too many cop shows. Cops have this doctrine of “minimum necessary force,” not that they actually operate that way unless there are video cameras around. Armies never, ever had that policy, because it’s a good way to get your troops killed needlessly. The whole idea in war is to fight as unfairly and disproportionately as possible.
Пентагон остроумно назвал ответ России "непропорциональным". О чем они черт возьми говорят? Они слишком много смотрели полицейских телешоу. Копы имеют такую доктрину "минимально-достаточной силы", но реально не пользуются ей, если вокруг нет телекамер.
Армии никогда даже не имели такой доктрины, потому что это лучший способ бесполезной потери своих людей. Сама идея войны это драться настолько нечестно и настолько непропорционально, насколько это возможно.
