кровь берут за кровь. Дети Нильсена начнут новый виток - и им отмстится.
А вообще, если следовать адатам - кровь надо было вылить не только на голову диспетчера, а на всех виновных: руководство компании, допустившей бардак; напарника Нильсена, свалившего оттянуться в баре; подружку, которую диспетчер натягивал прямо на рабочем месте; и всех родственников, пока счёт не уравняется.
Для сердец, горящих гуманизьмой, АБИСНЯЮ: это не мои кровавые желания, а применение горских адатов к ситауции, сложившийся ко времени воздаяния Нильсену. А считать Виталия Калоева злобным абреком с окровавленным кЫнЖАЛом - дурь офисных хомячков.