ПМСМ саакашисты действовали согласно старой американской тактике ещё со времён индейских войн - вломиться настропалённой мобильной кодлой на враждебную территорию; отстрелять/отрезать/сжечь/разграбить всё, что по пути попадётся; и, пока кони свежие, смытся назад, под защиту стен форта.
То есть, приминительно к Цхинвалу, саакашисты группами пехоты при танковой поддержке спускались с контроллируемых ими части высот вокруг города, отстреливали боезапас, и снова возвращались назад. Очень эффективная тактика, позволяющая, вместе с принципом ротации, сохранить как боевой настрой, так и сам личный состав. Отсюда и небольшое количество трупов грузинских военнослужащих именно на улицах Цхинвала, так как своих просто забирали с собой. Косвенно это подтверждают и сообщения Ноговицина о подготовки провокаций с использованием останков. Потому что драпанув с тех высоток, которые сумели захватить вокруг города, вряд ли саакашисты забрали двухсотых с собой. Скорее всего прикопали неглубоко.
Собственно, отвечаю на вопрос в заголовке сообщения - ни о каком контроле и тем более захвате грузинскими ВС населённого пункта Цхинвал не может быть и речи, так как набеговая тактика позволяет контроллировать лишь небольшой участок местности в короткий отрезок времени.