|
|
От
|
Паршев
|
|
|
К
|
Maxim
|
|
|
Дата
|
26.09.2008 17:12:53
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Флот;
|
|
Re: "Принц Ойген"...
>>Куровски в Bridgehead Kurland утверждает. что русские прозвали тяжелый крейсер "Принц Ойген" Blue SS. С чего бы? Кто-нибудь встречал такое прозвище в наших источниках?
>
это наверно попытка перевода на английский известного русского прозвища для blue с усиленным произношением конечного "с".