От Исаев Алексей Ответить на сообщение
К Паршев Ответить по почте
Дата 29.10.2008 15:08:38 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

А что с лексиконом?

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

Это? Соответственно, и М.И.Мельтюхов, и А.В.Исаев переписали эту мулю из соответствующих книг, вроде все того же "1941 - уроки и выводы". Высказываение соответствует действительности, про БУС писалось со ссылкой именно на эту книгу.

>тем не менее какая-то директива была, судя по мемуару Лотмана (я про выдвижение их полка тяжелой артиллерии "по-боевому" с 18 июня)

И какое это имело отношение к сборам? Это выдвижение "глубинных" соединений.

С уважением, Алексей Исаев