От Андрей Чистяков Ответить на сообщение
К Мелхиседек Ответить по почте
Дата 04.11.2008 15:38:13 Найти в дереве
Рубрики WWI; Стрелковое оружие; Артиллерия; Версия для печати

Ре: пятничное по...

Здравствуйте,

>>Помилуйте какая же это винтовка? это пулемет, ручной.

>не пугайте, французы его официально считали автоматической винтовкой

Они официально считали его скорее "ручным пулемётом" в русском понимании, т.к. его единственное отличие от "лёгкого пулемёта" -- НЕленточное питание :

http://armesfrancaises.free.fr/FM%20Chauchat.html
http://fr.thefreedictionary.com/fusil-mitrailleur
http://fr.encarta.msn.com/dictionary_2016009317/fusil-mitrailleur.html

Сейчас это скорее аналог "шурмовой винтовки", ПМСМ.

Всего хорошего, Андрей.