Тут уже дважды упомянули особенности поведения японцев в РЯВ.
А объясняется оно (так же как и соблюдение норм русской стороной) очень просто.
Война была ограниченной, бОльшая часть "цивилизованного мира" в ней была нейтралами. Вот перед этими нейтралами и приходилось "ваньку ломать", изо всех сил изображая свою белопушистость.
В мировых войнах все было по-другому, особенно во второй. Серьезных, влиятельных нейтралов практически не было. Союзник на все закроет глаза, а враг, если захочет - выдумает и без реальных фактов (как выдумали англичане кучу страшилок про немцев в ПМВ). Не перед кем изображать.
