От Добрыня Ответить на сообщение
К Leopan Ответить по почте
Дата 04.12.2008 10:56:07 Найти в дереве
Рубрики Искусство и творчество; Версия для печати

Отцензурированный вариант ОО ничуть не хуже

Приветствую!
Читал оба варианта.
Ничего существенного не потерялось. Язык Стругацких сильный, жалко что-то терять - но с другой стороны, Отцы стали более загадочными, чем в авторской версии. Ну и размышления Мака о "Гилмере", откровенно говоря, слабоваты.
С уважением, Д..
Одни лгут, будто в СССР было ужасно. Другие - что всё было замечательно.