Приветствую!
Я не знаю, как по-научному называется это идиотство, когда в культовых книгах при экранизации нахрен выкидывают ключевые культовые детали, искажают портреты и вообще кромсают текст вплоть до превращения положительных героев в отрицательных. Молодой Вепрь с дредами, Зеф без огненной бородищи, откормленная Орди, Румата без обруча. Короче, выпендриваются режиссёры, как могут.
С уважением, Д.. Одни лгут, будто в СССР было ужасно. Другие - что всё было замечательно.