ВИФ2 NE

thrown his arms down - не "опустил руки", а "положил оружие в знак сдачи" - устойчивый оборот.

Re: Памятка солдата,... - Vadim 25.12.2008 19:01:51 (291, 179 b)
- "Сложил оружие" (-) - dankes 26.12.2008 13:26:29 (65, 0 b)