Я слыхал другую версию и считаю ее правдивой
он попросту квасил с местным грузинским населением (среди которых есть агентура их МВД и это не секрет), и на 10-й день, когда самовольная отлучка начала перерастать в дезертирство, был убежден этой агнентурой, что если он вернется в батальон, то его посадят в турьму (или как минимум побьют), а если отправится в Тбилиси то дадут похмелиться
