>так действительно ли существовал подобный ритуал при приобретении и уничтожении радиоприемника?
Регистрировали. В милиции - которая относилась к НКВД. Потому что за радиоприемник взимался налог, шедший на финансирование радиостанций.
PS: Такой налог по сей день существует в Британии, Швейцарии, Германии...