У Вас как всегда в методологии ошибка
>Всего же за годы ПМВ британская промышленность выпустила 3854 тыс. винтовок, 239 тыс. пулеметов и 26400 орудий (для сравнения, промышленность Российской империи выпустила 3300 тыс. винтовок, 28 тыс. пулеметов и 11700 орудий) (данные из СВЭ).
>В ноябре 1918 г. война кончилась. Куда должны были деваться миллионы британских винтовок, сотни тысяч пулеметов и десятки тысяч пушек при демобилизации?
Цифры общего выпуска оружия в ходе войны, не означают, что все это оружие осталось в армии на ее конец.
Из этого общего количества прежде всего вычтите убыль по боевым и техническим причинам, вычтите поставки союзникам - в ту же Россию.
После войны часть оружия пошла в утиль в связи с изношеностью.
Орудия расстреливают стволы, стволы омедняются (а большинство полевых орудий не лейнируются).
Часть оружия ушла в британские колониальные войска, которые были в наличии, но коорых не было на острове.
Часть оружия ушла в доминионы.
Часть просто продана "попуасам".
PS
Цифр, Вы разумеется недостойны. Пока не смените методику работы.
