От Д.И.У. Ответить на сообщение
К Пассатижи (К) Ответить по почте
Дата 16.04.2009 14:51:19 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: Все это...

>но вот при признании бытования и славянистости Властимира как-то странно выглядит отказ в таковой для Владимира, с единственным основанием - в первом письменном упоминании в форме Володимер?!

Не "в первом письменном упоминании". Регулярно и многократно "Красное солнышко" называется именно через -мер, что неизбежно наводит на мысль о родстве со сходным и распространенным скандинавским именем. Только позже, после окончательной ассимиляции "руси", появляется Владимир.

>А вот ув. уч-к Thorn вежливо намекает нам, что среди балканских славян это имя фиксируется еще в 9-м веке.

И именно с "-мер" на конце? Тогда это может быть заимствованием у варягов (оперировавших на Черном море с 860 г., а вероятно и раньше).
Если же с "-мир" на конце - значит, было и славянское имя Владимир, созвучное имени полускандинавского русского князя. Возможно, даже повлиявшее на выбор Святослава Игоревича (чтобы сблизить своих скандинавских и славянских подданых).

>И ваще, одна из бед исторической науки состоит в том, что ее светила манкируют изучением трудов друг-друга.

Как видим из примера выше, бытование сходного имени в Болгарии не опровергает преобладающую гипотезу о скандинавских корнях имени древнерусского Владимира Святославича.