Я думаю что когда оккупированные территории массово освобождать стали
Тогда уже и снизу у военных массово озлобление возникать стало вместе с желанием добить врага в своем логове, и официальная пропаганда стала активно это возмущение в нужном русле использовать, приучая народ к мысли, что гнать немцев будем до самого Берлина. В итоге к моменту действительного выхода к госгранице никаких подобных иллюзий уже ни у кого не было.
