Вначале идёт коротенький сюжетик о тренировках к завтрашнему параду (где будет участвовать в т.ч. и авиация), затем рассказывают про испытательный полёт и производство "Тигров" в Мариньяне ("Еврокоптёр", Буш-дю-Рон).
Дяденьки осматривают машину и говорят о необходимости хорошенько пристегнуться, т.к. при выполнении фигур вышего пилотажа возникает "отрицательное ускорение"... Кадры производства машин на заводе "в удивительной тишине". "Задумчивые лица ребят", выступление ответственного за программу, реклама достоинств машины : бронирование, электроника, маскировка выхлопа... Показ тренировочного полёта над просёлками Прованса, реклама шлема "Талеса", управляющего в т.ч. и прицеливанием 30-мм пушки "по взгляду".
"Всего 6 тонн веса, 55 оборотов/секунду вунта, 1500 лошадиных сил двигателя". В конце, авторы репортажа анонсировали развёртывание 3-х таких машин в Афганистане в районе 20 августа -- даты през. выборов в этой далёкой стране.
