От tarasv Ответить на сообщение
К Кантри Ответить по почте
Дата 14.07.2009 19:01:40 Найти в дереве
Рубрики ВВС; Версия для печати

Re: Похоже, что

>Слышал байку про то, что ИЛ-28 супостаты обзывали "Мясниками" за умение класть бомбы в большом количестве и с малой высоты с высокой точностью.

Именно что байка, натовские названия советских самолетов давались практически от балды в плане значения слова. Главное чтобы первая буква была соответсвующей и для самолетов один слог винтовой, два - реактивный.
Ил-28 присвоили название Butcher разок увидев его на параде, а потом решили что слишком угрожающе получилось и переименовали в Beagle.

Орфографический словарь читал - не помогает :)