Просто новости дали кричащий заголовок, суть новости не отображающий
Журналисты часто так поступают
Вот например - еще "лучше" - "Лукашенко признал Абхазию и Южную Осетию частью Грузии". http://korrespondent.net/world/910987
А Белоруский МИД просто сделал свою рутинную работу, рекомендовать - это их обязанность.
