От Д.И.У. Ответить на сообщение
К Валера Ответить по почте
Дата 23.07.2009 14:58:04 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; Версия для печати

Неужели трудно погуглить?

>Заинтересовало древнерусское обозначение кочевников словом Поганые. Применялось ли и по отношению к европейским народам. И нет ли у этого слова каких общих корней с английским словом Pagan - Язычник. Вроде глупо привязывать, но мало-ли, вдруг какие общие индо-европейские корни :)

Корень в латинском слове pagus - деревня, сельская община, сельское население.
Отсюда прилагательное paganus - сельский, крестьянский, простой, и языческий (впервые в этом смысле применено в Кодексе Феодосия 438 г н.э.). И существительное paganus - сельский житель; обыватель, простой человек; язычник (впервые в этом смысле применено в Кодексе Юстиниана 530 г.).