Это грызуны готовились к блицкригу и соответственно готовили поках успехов прессе.
А наши АФАИК ожидали более длительной войны. По тогдашним съёмкам журналистов, шедших с командующим, выходит, что вообще ожидалась гибель передовых рот, пока войска войдут и развернутся. Того, что через сутки боя с нашими грузины драпанут явно не ждали. Соответственно ожидались кровопролитные бои, на которые журналистов возить не очень эффектно.
