|
|
От
|
Георгий
|
|
|
К
|
Георгий
|
|
|
Дата
|
14.09.2009 12:07:25
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
Вот например: "русские бабы еще нарожают" (С)
>А кажется, что "хорошо придумано" именно потому, что существует целый "корпус" подобных фраз, дескать, исходивших от того же человека или от представителей той эпохи. Вот и кажется: "да-да, очень подходит".
Это приписывается Жукову - чуть ли не в беседе с Эйзенхауэром (!!!!)
Другие считают, что так, мол, говорил Шереметев или Меншиков Петру Первому.
На мой взгляд, ясно, что в устах воинского командира начала 18 в. эта фраза звучит вполне натурально - представители низшего сословия многими ДЕЙСТВИТЕЛЬНО рассматривались как расходный материал, и практически никого это не коробило, практически никто не стеснялся.
В 1930-40-е гг. в СССР никто из начальников СКАЗАТЬ так не мог - при свидетелях, а уж тем более при заграничных "эйзенхауэрах", на рот которых заведомо платок не накинешь.
Что кто-то мог "подумать" - тут ни к кому в голову не залезешь.
Но сказать такое в официально "общенародном государстве"...