только это не в Британской армии, а в Индийской армии
>присваивались им только вице-королем Индии, а не английским королем; звания именовались по-другому, нежели собственно британские; эти офицеры служили они только в "туземных" частях; линейка их званий включала только звания младших офицеров (или плюс одно - старшего офицера, детали не помню).
и Вы пишете не об офицерах, а об аналоге прапорщиков. Офицеры-индийцы были, и белыми солдатами вполне командовали
http://www.answers.com/topic/king-s-commissioned-indian-officer
'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
