Вы выразили сомнение по поводу изображения конкретного известного исторического эпизода. Как видите, основания для такого изображения персонажей в данном эпизоде авторы фильма вполне имели. Вне зависимости от достоверности этого мыла в целом.
Вообще требовать мощной исторической правдивости от телесериала для женской аудитории - достаточно странновато. Но в данном случае, как видите, ничего шибко "неправдивого" нету.
